Медицинская помощь (Daktari sahayata)

Я плохо себя чувствую - Meri tabiyat achchhi nahi hai
Вызовите, пожалуйста, врача (скорую помощь) - Kripa karke, daktar (embulanse) bulaye
Я простудился - Mujhe sardi laagi
У меня болит голова (горло, зуб, живот, сердце, печень, ухо, рука, нога) - Mere sir (gale, dant, pet, dil, yakrit, kan, hath, pair) me dard hai
Я хотел бы измерить температуру (давление) - Main apna temperechar lena (blad preshar janna) chahta hu
Я обжегся (руку, ногу) - Mera hath (pair) jal gaya
Я, кажется, сломал руку (ногу) - Lagta hai, mera hath (pair) tut gaya
Я упал - Main gir gaya

Почта, телефон (dakghar, post afis)

Где почта? - Dakghar kaha hai?
Где я могу купить открытку (конверт, бумагу, марку)? - Main post kard (lifafa, kagaz, tikat) kaha kharid sakta hu?
Я хочу отправить письмо в Россию - Main Rus me part bhejna chahta hu
Я хочу позвонить в Россию ( в другой город) - Main Rus (dusre nagar) me trankkol karna chahta hu
Где можно купить телефонную карточку - Fon-kard kaha kharida ja sakta hai
Не могли бы вы разменять мне сто рупий мелочью - Aap sau rupaye ka not bhuna sakte hai?
Извините за поздний звонок - Itni rat gaye mere fon ke liye maf kijiye
Извините, это квартира г-на … ? - Maf kijiye, yah shri … Ka makan hai?
Простите, пожалуйста, г-н ….. дома? - Maf kijiye, shri ….. ghar par hai?
Могу я попросить г-на….? - Main shri ….. ke sath bate kar saku?
Кто говорит? - Kaun bol raha hai?
Это говорит русский по фамилии… - Yah ek rusi shahs bol raha hai. Mera naam ….. hai
Подождите минуточку - Thori der intazar kijiye
Он вышел - Wah kahi gaya hai
Его нет дома - Wah ghar par nahi hai
Что-нибудь передать? - Kya usse kuchh kahna hai
Вас плохо слышно - Aapki avaz buri tarah sunai parti hai
Перезвоните, пожалуйста - Kripaya, phir se fon kijiye
Я перезвоню - Haa, main phir se fon karunga
Мой номер … (называется номер по цифрам) - Mera fon nambar …hai
Занято - Lain band hai
Не соединяется - Fon-nambar nahi milta

Полезные слова и выражения (Upayogi shabd aur abhivyaktia)

Входите - Aye
Входите сюда - Idhar aye
Чувствуйте себя как дома - Aram se rahiye
Не стесняйтесь, пожалуйста - Sankoch chhoriye
Садитесь, пожалуйста - Baythne ki kripa kijiye!
Приезжайте (приходите) к нам в гости - Hamare yaha mehman aye
Большое спасибо за все! - Sab kuchh ke lie dhanyavad!
Вы столько для меня сделали! - Aapne meri itni bari seva ki!
Да - Haa, Ji haa
Нет - Nahi, Naa, Ji nahi
Конечно - Avashya (zarur) hai
Хорошо - Thik hai
С удовольствием (пойду) - Khushi se (jaunga)
Да, так - Ji haa, aisa hi hai
Ах, вот как (что Вы говорите)! - Aha yahi but hai
Нет, спасибо (нет, не нужно) - Dhanyavad, nahi chahiye
Я не могу - Yah mere bas se bahar hai
К сожалению, я занят - Afsos par main byast hu
К сожалению, у нас нет времени - Afsos samay (vakt) nahi hai
Нельзя! - Mana hai!
Не хочу! - Rahne do!
Не знаю - Pata nahi hai
Может быть и так… - Haa, aisa bhi ho sakta…
Надо подумать - Kuchh sochna chahiye
Извините - Maf (kshama) kijiye
Простите - Mafi magta hu
Извините за беспокойство (по окончании визита) - Kasht ke lie kshama kijiye
Позвольте откланяться - Ijazat [dijiye]

Прогулка по городу (nagar ki sayr)

Что интересного можно посмотреть в городе? - Nagar me kya dekhne ke yogyya hai?
Я хочу осмотреть центр (современные районы города) - Main nagar ka kendr (nagar ke naye ilake) dekhna chahta hu
Я хочу купить карту города - Main nagar ka naksha kharidna chahta hu
Как добраться до … - …Tak kayse pahucha ja sakta hai
Где станция (метро – только в Калькутте)? - Tyub ka steyshn kaha hai?
Где остановка автобуса? - Bas ctap kaha hai?
Какой автобус идет до …. ? - … tak kaunsi bas jati hai?
(В такси) Отвезите меня в гостиницу (центр, аэропорт, на вокзал) - Mujhe hotal ( kendr, hawai adde relwe steyshn) tak pahuchaye
Подожди меня здесь, пожалуйста - Kripaya mujhe idhar intazar kijiye
Сколько стоит доехать до … - … tak ka kiraya kitna hai?
Где нужно пересесть, чтобы доехать до… - …tak pahuchne ke lie gari kaha badalni hogi?
Где мне нужно выйти? - Mujhe kaha utarna hai?
Я заблудился - Main rasta kho gaya hu
Мне нужно в гостиницу - Mujhe hotal me ana hai
Покажите, пожалуйста, по карте, где мы находимся - Kripaya nakshe par dikhaye hum kaha hai
Как мне позвонить в посольство (консульство) России? - Mujhe Rusi embesi (konsuleyt) me fon karna hai